通訳案内士Kayのシンプルな暮らし

通訳ガイドのこととか、暮らしのこととか

宮島の古い写真を見つけました

 

今回は、アメリカの西海岸からきた

団体さんのバスツアーでした。

20人ほどのグループだったのですが、

歩くの早い人、遅い人、

杖をついてて更に遅い人、

歩くの遅いのに写真撮りまくりで更に遅れる人、

道で売っている食べ物全部食べてみたい人、

まぁ〜〜、色々でした。

 

続きを読む

アメリカ人高校生から教わったスラングいろいろ

先月は1週間、ニューヨークから来た

アメリカ人の高校生の団体と一緒でした。

その時のこともご報告しようと思います。

 

まぁ、ガイドをしていたらよくある話なのですが、

若者の言葉ってホントわかりにくいんですよね。

続きを読む